Nhất Sinh Nhất Thế, Giang Nam Lão

Chương 1 : Văn án kim vu phật tiền, tự nói lời thề (1)

Người đăng: Jean

Ngày đăng: 09:04 10-02-2019

.
Thẩm Chiêu Chiêu nghe đến tiếng mưa rơi, giống trở lại Sài Tang Thẩm trạch. Mơ hồ thấy một cái bóng đen tử giơ đèn, tại nhũ màu vàng quang, nàng hỏi: "Ca ca quá Lạc già sơn sao?" Người nọ đèn treo tường ở một bên, vẫn chưa trả lời. Đúng rồi, ở đâu hội nhanh như vậy. Nàng đợi không được hắn. "Đem đèn diệt đi." Nàng lại nói. Dần dần không có quang, hắc ám như trướng thủy giang triều, một chút đem nàng bao phủ. Nàng dùng tay vuốt chăn phủ gấm ven, trượt xuống đi. . . Trượt đến trên đất, chỉ bụng thong thả duyên mặt đất, tìm kiếm nơi nào có vết rách. Vết rách kẽ hở sẽ có hương tro, là nàng sai người điền, nàng thích này hương khí, cùng ca ca trên người giống hệt nhau. Hết thảy, giống như tạc mộng. Nàng thuở nhỏ hoạn có bệnh quáng gà chứng, mặt trời lặn sau, cho dù là đầy phòng ánh đèn, cũng chỉ có thể thấy mơ hồ ám ảnh, đèn như thiếu vài ly, liền bóng dáng đều xem không thấy. Khi còn bé cùng ca ca ăn nhờ ở đậu, cuộc sống bần quẫn, không cần nói đầy phòng ánh đèn, một ly đều là xa niệm. Ban đêm đối nàng mà nói chính là ác mộng, muốn bắt ca ca tay, bắt không được liền hoảng, hoảng chỉ hiểu được khóc, khóc nhiều lại muốn liên lụy ca ca bị người mắt lạnh. Sau lại ca ca suy nghĩ cái biện pháp, nhường chính mình trên người mang theo hương khí, nhường nàng có thể lúc nào cũng ngửi được, kể từ đó hắn đọc sách, luyện kiếm đều có thể ở trong sân. Nàng là ngủ, vẫn là tại cạnh cửa chơi đùa đều không hề khóc nháo. Ca ca theo phật đường cầm hương tro, tại quần áo nội xoa nắn hai cái, có thể miễn cưỡng hỗn cái mấy ngày. Lâu ngày, này hương khí thành ca ca chỉ có, mà nàng, cũng luyện liền phân biệt hương bản sự. Nói là phân biệt hương, phân biệt đến chỉ là ca ca ở nơi nào. Tại nàng trong mắt, trên đời này người chỉ có hai loại: Thẩm Sách cùng người bên ngoài. Đợi tuổi từ từ trường, nàng ca ca thành người bên ngoài thường xuyên nhấc lên đại tướng quân, sau chiến công hiển hách, thụ phong vì vương. Nửa giang sơn, đều vì Thẩm thị sở thủ. Càng nhân Thẩm Sách tay cầm binh quyền, trong cung bị vắng vẻ nhiều năm dì trọng lấy được thánh sủng. Dì thân sinh tử cũng nhân Thẩm thị chiến công, liên tiếp thụ phong, địa vị cùng thái tử cùng cấp. Thẩm thị bị thua ba mươi năm, là hắn theo gạch ngói vụn mây mù dày đặc trọng chấn gia uy, ánh sáng cạnh cửa. Triều đình người, đều bị muốn gả nữ nhập Thẩm thị. Sài Tang Thẩm lang, lại là bao nhiêu khuê phòng giai nhân người trong lòng? Cho dù hắn tại phố phường nghe đồn trung đều là tính tình thô bạo, hỉ nộ vô thường ác nhân, lại thường bị văn thần lên án, vì người đọc sách sở khinh thường, cũng vô pháp ngăn cản dòng họ các quý tộc đám hỏi ý niệm trong đầu. Thú nàng, tự nhiên cũng là mượn sức Thẩm Sách một cái đường tắt. Tại dì bày mưu đặt kế hạ, theo nàng mười bốn tuổi lên, dân gian mà bắt đầu truyền lưu một ít lời nói, có liên quan Thẩm Sách bào muội dung mạo. Dì muốn mượn này phô lộ, vì nàng định một môn hảo việc hôn nhân, trợ lực Thẩm gia. Theo nàng, cũng là khuyếch đại kỳ thật, đồng ca ca so sánh với, nàng chỉ là "Tạm ổn" . Rất nhanh, này nghe đồn liền biến mất. Nàng nghe Thẩm Sách đốc quân nhóm nói, là hắn dẫn quân cách một quận, tại trà lâu hơi làm nghỉ ngơi, trùng hợp nghe đến dì thị vệ cải trang cách nói sẵn có thư người tại trà lâu giảng thư, mở miệng đó là: "Thẩm thị có nữ, danh gọi Chiêu Chiêu, quốc sắc thiên tư, diện mạo như ưu đàm chi hoa. . ." Thẩm Sách cách chiếu mà đi, trà lâu bị phong, thuyết thư người bên đường bị trảm. Ba ngày nội, việc này truyền khắp mười một quận bốn mươi hai thành. Từ nay về sau, lại không người dám tại riêng nghị luận Thẩm Sách bào muội. Này đó nhàn thoại, hắn cũng không nói. Khi cách tháng ba, nàng ngoài ý muốn quăng ngã một ngã, quăng phá tướng. Hắn suốt đêm theo quân doanh chạy về, suýt nữa đem một đống lang trung tỳ nữ chém, bị nàng ngăn lại, nói là chính mình vô ý sở trí, trách không được người bên ngoài. Sau dưỡng nửa năm, tả mặt hạ vẫn là rơi xuống một khối không lớn không nhỏ hồng dấu, trời nóng khi, cảm xúc phập phồng kịch liệt khi, kia khối hồng cực rõ ràng. Sau đó, nàng mỗi khi gặp người đều phải dùng dày phấn che lấp. Trừ bỏ Thẩm trạch người, không người biết hiểu việc này. Tới gần cửa ải cuối năm, Thẩm Sách phái người truyền tin đến, muốn bồi nàng đón giao thừa. Nàng vui sướng không thôi, mệnh tỳ nữ tìm ra các dạng thức ánh đèn, bày biện một phòng, lại tìm ra tồn hương mộc rương. Thẩm Sách liệu định chính mình sát nghiệt trọng, đưa đồ vật của nàng đều thật khảo cứu, kiện kiện có trừ tà công hiệu. Hương toàn muốn thỉnh cao tăng thêm vào, định kỳ đưa vào Thẩm trạch. Chậm rãi, nàng tập đầy vài đại rương thêm vào hương. Ngày thường luyến tiếc dùng, toàn phải đợi hắn về nhà khi thiêu. Đêm giao thừa, theo ban ngày đợi đến đêm đen, ngày hạ xuống, Thẩm Sách mới vừa rồi hiện thân. Vốn định thừa dịp bình minh có thể xem hắn bộ dáng, này nguyện vọng cũng rơi vào khoảng không. Huynh muội lưỡng ở trong phòng đối lập ngồi, nàng trong mắt chỉ có hắn mơ hồ bóng dáng. Hắn trên mũi có một đạo cũ đao thương, trắng nõn mặt bởi vì này nói thương, nhiều vài phần tối tăm. "Theo tiểu đón giao thừa, ta liền thấy không rõ." Nàng không phải không có tiếc nuối. Vĩnh viễn tại đêm giao thừa thấy không rõ bên người người. "Buổi tối này nọ không sạch sẽ, nhìn không tới cũng hảo." Thẩm Sách cổ họng cùng mặt giống nhau, đều chịu quá thương. Là mười lăm tuổi năm ấy lĩnh một đường kỵ binh khoác dính ẩm ướt áo tơi, xuyên qua vào đông hỏa thiêu cánh rừng, đánh bất ngờ quân địch hạ xuống thương. Khói đặc quá hầu, cổ họng hỏng rồi, hình dung không ra âm sắc, thô ráp, ách, thấp, lại không trầm. Tỳ nữ nhóm tổng nói, quận vương nói chuyện âm thanh làm cho người ta sợ hãi, hơn nữa tại ban đêm. Nàng không cảm thấy. Bóng dáng của hắn tại động, là trên thân tại động, cùng với mà đến là thanh thúy tiếng vang, ba một tiếng, ba lại một tiếng, nàng ngưng thần nghe. "Tay cho ta." Hắn nói. Nàng cười, lòng bàn tay hướng hắn bóng đen trước thấu. Lòng bàn tay hạ xuống vài hạt đã nấu chín, phơi nắng làm hột: "Di người tiến phụng." Trong đó kẹp lấy hắn nhiệt độ cơ thể. Trái tim của nàng giống bị chước hạ. "Mặt lại đây, nhường ta nhìn xem thương." Nàng đem án vài đổ lên một bên, dựa vào đến hắn chân khác, tả mặt hướng hắn. Kia một khối hồng bên trái mặt phía dưới, không lớn, nhưng bởi vì mặt nàng tiểu, có vẻ thật chói mắt. Làn da thượng không có vết sẹo dữ tợn, chỉ là hồng, bởi vì thương quá, làn da khép lại sau trở nên mỏng, cho nên mới hồng. Có bao nhiêu lâu, hai người không như vậy im lặng ngồi đối diện, hắn không như thế nghiêm túc xem qua nàng mặt. "Ta nghe người ta nói, ngươi giết một cái thuyết thư người?" "Ai nói?" Không tốt đề là ai nói, sợ hắn tức giận muốn trách tội người bên ngoài. Ca ca không truy vấn. Nàng lại giống ngồi ánh nến thượng, cả người muốn thiêu dường như, mặt cũng ở nóng lên, một khi mặt đỏ, này khối thương hội càng bắt mắt, sợ bị hắn nhìn thấu, vội vàng quay mặt đi: "Dưỡng đến không sai biệt lắm. Tiểu thương mà thôi, đừng lo." "Đừng lo?" Hắn cười âm thanh cũng là sàn sạt, "Ngươi như không lấy chồng người, đổ đừng lo." "Ta cũng không muốn gả người, ai có thể thú được rất tốt Thẩm Sách muội muội." Nàng lẩm bẩm câu, là ở làm nũng. Hắn lại đang cười. Sợ là này một năm cười, đều tại đêm nay cho nàng. Không khi nào, bóc quả xác động tĩnh lại vang lên, giống đồng hồ nước, tiết tấu cùng tần suất đều thật chỉnh tề. Nhường nàng nghĩ đến khi còn bé hai người tại trong phòng, khi đó còn không có nghĩ đến dùng hương tro biện pháp. Nàng bị hắc ám xúm lại, sợ đến hoảng, không khi nào kêu một tiếng ca, không khi nào lại là một tiếng ca, hắn sợ đáp ứng nhiều, bị chủ nhân gia ghét bỏ, nhường nàng đừng nói chuyện, nhìn thư, dùng chỉ thường thường khấu một chút mộc mặt sàn, vì nàng xua tan trong lòng ý sợ hãi. . . . Cách nhật ngủ tiếp tỉnh, trên người nàng che hắn hồ cừu, tại trở nên trắng ánh nắng, án trên bàn nhỏ có hai cái bạch ngọc bát, một bát tràn đầy trang bóc tốt quả thực, cứng rắn quả xác tắc đôi đầy một cái khác ngọc bát. "Quận vương nói, ngươi khẳng định muốn nhìn này đó quả xác, không nhượng thu thập." Tỳ nữ ở một bên nói. Nàng ghé vào kia, nhìn chằm chằm chúng nó xem. Quả thực là tương màu đỏ, quả xác trình màu trắng sữa, đêm qua ăn không ít, giờ phút này cuối cùng gặp được chúng nó đích thực bộ mặt. Sau lại nàng từ dưới dân cư trung biết được, đêm giao thừa, Thẩm Sách mặt trời lặn trước liền đến trong thành, cố ý đợi trời tối nhập phủ. Hỏi kỹ hạ, mới biết được hắn là bởi vì bị thương, trên vai thượng, không nghĩ nhường nàng nhìn đến, cố ý như thế. Tiến nàng sân trước, sợ nàng nhìn ra đến trói chặt cánh tay, lại nhường quân y gỡ đi dải băng, súc điệu trên người huyết tinh khí. Không lâu, Thẩm Sách lại thu ngũ thành, nước sông hai bờ sông đều về vương đất. Thẩm trạch chỗ Sài Tang là quân sự trọng địa, chỗ yếu tắc, hoàng đế lo lắng Thẩm Sách dần dần thế đại, sớm hay muộn phải có phản tâm, hạ chỉ nhường Thẩm gia theo Sài Tang chuyển đến đô thành. Này thánh chỉ nhìn như là vô thượng vinh sủng, kì thực là nghĩ đem Thẩm gia già trẻ chế trụ, chế hành Thẩm Sách. Thẩm Sách không nghĩ nhường muội muội làm con tin, lĩnh thánh chỉ, dùng "Quân vụ bận rộn, tùy ý chuyển trạch", qua loa ứng đối. Dì gởi thư số phong, khuyên giải một năm, cuối cùng hắn đem Thẩm trạch chuyển hồi nguyên quán gần hải quận, xem như đều thối lui một bước, cho mặt mũi. Trở lại gần hải quận sau, Thẩm trạch xây dựng thêm mấy lần, phú quý càng hơn vãng tích. Dì dùng "Tế tổ" danh nghĩa trở lại Thẩm gia, cùng nàng thổ lộ tình cảm trường nói, muốn Thẩm Chiêu Chiêu gả cho biểu ca, cũng chính là dì thân sinh nhi tử, Thánh Thượng ngũ hoàng tử. Kể từ đó, đã có thể nhường Thẩm thị cùng hoàng thất hơn thân cận, lại có thể nhường biểu ca được đến càng nhiều triều thần ủng hộ, ngày sau thay thế được thái tử. Thẩm Chiêu Chiêu lắc đầu khéo léo từ chối. Dì khổ tâm khuyên nhủ, nói nàng là Thẩm Sách muội muội, chỉ có tứ hôn một con đường có thể đi, như không còn sớm sớm thỉnh chỉ tứ hôn, ngày sau cũng chỉ có thể nghe Thánh Thượng an bài. Khi đó tuyển ra đến vị hôn phu, đoạn không có biểu ca như vậy tuổi thích hợp, hiểu rõ. Dì sau lại nói không ít lời nói, nàng không cẩn thận nghe, chỉ nhớ rõ dì màu đỏ thắm môi, bên trong toát ra lời nói tất cả đều là miên cất giấu châm, châm châm đâm người. Dì đi rồi, này nguyệt một tráp thêm vào hương vừa mới cũng đưa đến. Nàng mở ra tráp, sờ sờ hương, đưa ngón tay ghé vào chóp mũi nghe nghe, nghĩ đến sắp đến hắn hai mươi sáu tuổi sinh nhật ngày. Nàng lâm thời nảy lòng tham, dẫn theo một đội thân tín thị vệ, rời đi gần hải quận, hướng Sài Tang mà đi. Trời đất bao la, Sài Tang mới là Thẩm gia thiên hạ. Theo nhập Sài Tang trọng trấn, quan tạp thủ vệ thấy là Thẩm gia mã đội, đều quỳ xuống cung nghênh. Quân doanh tại nước sông bờ, cùng nước sông giống nhau, tường vây kéo vọng không đến cuối, soái kỳ đón gió phấp phới, toàn là "Thẩm" tự. Nàng giục ngựa doanh ngoại, xoay người xuống ngựa, một khắc không ngừng nghỉ hướng doanh nội mà đi, chính nhìn thấy trảm thủ phản quân. Hai mươi mấy cái bị trói chặt hai tay nam nhân bị che mắt, khàn cả giọng, cao giọng mắng Thẩm Sách. Một mảnh hàn quang đi qua, binh sĩ giơ tay chém xuống, hai mươi mấy viên đầu người đồng thời rơi xuống đất. Mà ngồi tại cách đó không xa trên đài cao Thẩm Sách. Tại giang bờ lẫm lẫm gió lạnh, hắn cùng trước mặt phản quân thủ lĩnh đều là nửa người trên quang lỏa, trường bào để tại dưới đất. Thẩm Chiêu Chiêu biết, đây là Thẩm Sách thói quen, hắn mỗi khi tại quân doanh cùng đồng bào khánh công, đều là như thế. Hôm nay như thế đều không phải là chúc mừng, nhưng hôm nay trước mặt vị này phản quân đầu lĩnh là hắn mười mấy năm bạn thân, huynh đệ, bộ hạ, hắn kéo dài qua mũi này một đao chính là bái đối phương ban tặng. Như thế đối lập, là ở tiễn đưa. Hắn tay trái cầm một bầu rượu, vì phản quân thủ lĩnh ngã xuống một ly tiễn đưa rượu. Đài cao hạ, là một loạt lãnh binh tướng lãnh, hoặc tuổi trẻ, hoặc tuổi già, đều tại im lặng nhìn. Kia đầu lĩnh tiếp nhận chén rượu, vài lần nghĩ cầu xin tha thứ, vẫn là cứng rắn nuốt đi xuống, cuối cùng đem tâm một ngang, ngửa đầu, đem rượu ngã vào hầu trung. Một đạo hàn quang quá hầu, không riêng gì huyết, còn có không nuốt vào rượu đều theo trong cổ họng, cùng huyết phun tung toé mà ra. Thẩm Chiêu Chiêu đứng ở dưới đài, quần áo cùng giày thượng đều bị phong mang, toàn là nhiều điểm màu đỏ tươi. Nàng ngực hơi hơi phập phồng, nhìn đến ca ca tay cầm trường kiếm, chậm rãi trở vào bao, đem kia một thanh kiếm giơ lên cao ở phía trước. Này quân doanh, này nước sông hai bờ sông thổ địa, tất cả đều là hắn tự tay đánh hạ đến. Chỉ là này ý niệm trong đầu, khiến cho nàng cảm xúc cuồn cuộn, khó mà kiềm chế. Không chỉ là nàng, chúng tướng sĩ cũng vì thế phấn chấn, sơn hô hưởng ứng. Sa trường các nam nhân tiếng la, chấn đến dưới chân thổ địa đều đang run động, nàng tại trong đám người, nhìn hắn thanh kiếm ném cho phía sau người, nhảy xuống đài cao, đi đến trước mặt chính mình. Trên mặt của hắn còn có phản quân huyết, trần trụi ngực thượng cũng có, đồng tử ánh là ánh nắng cùng nàng, sát khí chưa hết. Hắn nheo lại mắt: "Đây là nhà ai cô nương? Xông đến diêm vương điện?" Mọi người cười to. Ai không biết, ai không hiểu? Này đó là quận vương vô tận sủng ái bào muội. "Ta tới tìm. . ." Nàng tại mọi mắt nhìn chằm chằm hạ, mang theo cười, cố ý nhẹ giọng gọi hắn, "Sài Tang Thẩm lang." Phong quát đi rồi lời của nàng. Trừ bỏ hắn, không người nghe được thanh, bởi vì mọi người còn tại cười. Bên cạnh người truyền đạt khăn trắng, vừa dùng nước đá tẩm quá, dùng để sát bên người thượng huyết. Hắn không tiếp, dùng tay lưng ngăn, trong mắt phảng phất có cái gì này nọ chợt lóe mà qua. Lại phảng phất là nàng tâm ma tùng sinh, sai nhìn.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang